走過震痛，昂首向前 ──南投縣鹿谷鄉小半天
新故鄉文教基金會
- posted on
- No Comment
撰文／吳適意、吳惠蓮 攝影／彭雲祺
早上九點不到，南投縣鹿谷鄉小半天遊客中心傳來陣陣的笑聲、胡琴調音聲、竹木屐行走聲……，珊瑚颱風欲來前的悶熱，都敵不過小半天的熱情。
二OO四年拿下美麗台灣觀光社區競賽「台灣最具發展潛力社區」和「美麗台灣社區」第一名的小半天，九二一地震後原本悠閒、靜謐的村莊，多了人來人往的繁華。
台灣孟宗竹的發源地
海拔高度介於五百至一千五百公尺的小半天，涵蓋了鹿谷鄉和雅、竹林、竹豐三村，面積約二千八百三十七點八公頃，竹林約佔二千一百公頃，一千二百戶的居民幾乎全部務農，美景天成的自然環境加上純樸善良的民風，讓小半天宛如一座世外桃源。
這裡也是台灣孟宗竹的發源地，台灣的孟宗竹林共有四千兩百公頃，其中一半的面積都在小半天，可想而知，竹子是小半天的經濟命脈。在一九六O、七O年代，可用來搭鷹架、蚵架的竹子產值相當高。但是到了一九八O年代末期到九○年代，塑膠、鋼筋、水泥等材料風行，逐漸取代了竹子，竹藝加工也西進大陸，小半天的竹產業也隨之沒落；「現在一支孟宗竹只剩下十元的利潤了！」林再生搖搖頭描述竹產業的興衰史。
在竹產業漸漸走下坡的情形下，社區內有心的居民開始思考並嘗試產業轉型的可能性，沒想到才要冒出新芽的希望，卻隨著九二一大地震山崩土塌而瓦解。
活著就有希望
一九九九年九月二十一日凌晨的強震，震跨了小半天的聯外道路，及二百八十棟房舍。
「半暝的大地動，你們新蓋的房子，因為走山，走到連房子的『屍體』都沒看到了！」九月二十二日清晨，山上的友人特別跑到現任小半天發展促進會行政組長林麗鈴、林淑藝姐妹家報告災情，姐妹倆只「喔！」了一聲。朋友心想這對姐妹是不是嚇傻了，怎麼一點感覺都沒有，又再強調一次：「你們山上的房子整個都不見了啊！」姐妹倆又輕輕的「喔！」了一聲。
不是嚇傻，豪爽的林麗鈴娓娓道來，在朋友來報災情前，姐妹倆心裡就有個底，但彼此爲逃過地震的浩劫而互賀，「因為我們都還活著，活著就有希望！」
在台北，威肯資訊管理顧問公司總經理呂芳堯獲悉地震突襲中台灣後，一顆心也焦急了起來，由於承接了經濟部中小企業處社區小企業專案，小半天是其中一個輔導點，前一個月才進到社區，和居民進行第一次接觸，不料就遇到了地震，「小半天的狀況不知道怎麼樣？」
走出危機迎接訪客
度過了緊急救援的安置階段，但小半天的下一步該如何往下走？
為了號召居民參加十二月十四、十五日，由威肯顧問公司辦理的「鹿谷小半天社區小企業幹部研習營」，竹林村長林洽億自製傳單，請三個村的鄰長，挨家挨戶分發。
家園百廢待舉，「會有多少人出席呢？」林洽榜擔心著。
陸陸續續，三十多人前來報到，讓呂芳堯安了心，林恰榜也露出了笑容。
十二月的寒風澟洌，冷卻不了二天下來，小半天居民關懷家園遠景發展的熱情。會議還沒結束，大家已選定幹部，籌組隸屬於經濟部中小企業處此方案下的「小半天跨業交流協會」，並約定下次開會時間，呂芳堯跟顧問群們也在小半天展開長達三年的輔導。
一次又一次的重建會議中，居民凝聚了社區特色、資源，以及未來藍圖的共識，形成了小半天重建發展的原動力。
二OOO年六月三日，呂芳堯及中小企業處的楊宗孝專員帶著第一批客人，進行二天一夜的「小半天特色生活體驗之旅」。「我什麼風浪沒見過，竟然為了要迎接第一批客人而失眠。」雖然已歷經為期半年的訓練，村長，也是當時跨業交流協會會長的林恰億和所有成員仍戰戰兢兢。
有了第一次的成功出擊，呂芳堯以每個月帶一梯遊客進入小半天，與其說呂芳堯是帶客人進到小半天做生活體驗，倒不如說是讓小半天的幹部們，不斷接受進階考驗，每一團活動結束就馬上做問卷調查，再和幹部們馬上檢討改進；「這幾年，他們的成長是驚人的。」呂芳堯肯定地說。
為了社區的長期發展，跨業交流協會的成員決定正式向縣府申請成立小半天發展促進會，以因應將來大量公私部門的互動。
振興社區產業
二OO二年四月，南投縣鹿谷鄉小半天發展促進會選舉結果出爐，由林恰榜擔任第一任理事長、呂明龍擔任總幹事。這年十月，南投縣鹿谷鄉小半天產業促進會也成立了，由林恰億擔任理事長，林再生擔任總幹事。
看在三年來，每個星期從台北來到小半天的呂芳堯眼裏：「他們都很優先，就像金字塔頂端是小的，沒辦法同時有太多人存在時，那就多幾個金字塔，只要大家都對小半天心存最大善意就好。」
從剛開始的紛紛嚷嚷，在二OO四年下半年起，兩個組織彼此有了默契，不互相干擾，往互相尊重、各自運作、彼此支援的融合之路邁進。
小半天美麗的自然資源是發展觀光得天獨厚的優越條件，在居民有共識下，加上政府單位的資源挹注，都成了小半天社區重建之路的一大助力。
過程裡居民並集思廣益，決定將小半天開庄三百年來的竹文化發揚光大，「我們用竹子來結合產業、自然、生態、古蹟與工藝等，朝著觀光發展轉型。」任職於鹿谷鄉公所承辦觀光旅遊業務的林再生熱忱地描述。
二OO二年九月，九二一震災災後重建委員會、經濟部為感謝重建區內許多社區及輔導團隊，對於產業振興的付出，特評審出十個社區給予獎勵，南投縣小半天發展促進會也獲得「九二一重建社區產業振興獎」。九二一重建會執行長郭瑤琪特別指出：「產業振興工作對災區重建將會產生加乘效果，而要讓重建區產業振興，最重要的就是觀光。行政院希望讓台灣成為東方的瑞士，這之前，九二一重建區要能先實踐這個目標。」
小半天的美景雖然與溪頭、杉林溪連成一氣，不過在地震前，幾乎沒有遊客會來這個傳統的農村聚落旅遊，這幾年的發展，讓轉型成「觀光社區」有了譜。
「上星期六，我在社區裡一路計數房車，根據我的估計，當天應該有八百輛進到小半天。」林恰億自己都訝異這個數字：「前兩年，一年的遊客人次大約是八千人，得到美麗社區第一名後，遊客量差不多成長了一倍。」
南投縣二百二十三家合法民宿，小半天就佔了二十二家，每一家民宿都有不同的風格。「我們協會裏的民宿業者採單一價格，透過統一窗口，不削價競爭。」翁錦輝理事長說明著。
當小半天發展促進會成員思考著在小半天經營民宿，要如何和溪頭的旅館有競爭力時，「我們集體決定，全部的房間都不要裝電視，目的就是要讓住宿的客人和主人有互動的機會。」
小半天三寶
「我們要教導業者提升品質，」對於目前統一定價、輪流分配的運作模式，林再生也提出他的隱憂，「如果業者失去提升品質的動力，況且遊客也會對同價卻不同質的情形有所抱怨，將不利整個社區的永續發展。」求好心切的他，不斷為小半天引進外面的資源，包括邀請許多專家學者至社區為業者上課，告訴他們如何經營，如何塑造特色。
「雖然一路走來風風雨雨，有血有淚，至少小半天走出來了。」享有火爆浪女名號的林麗鈴回顧小半天的心路歷程，從紛嚷到走向默契合作，「最主要是我們有許多可愛的老人家，他們的無私跟全然的付出，小半天才走的出來。」自認為也是屬於爭議性、話題性人物的林麗鈴有感而發。
清晨六點多，迷霧繚繞的小半天，正漸漸展現它清麗的容顏，七十二歲的林紹統老先生，已揹起除草機，沈穩的割除住家附近幾條街道的雜草，「有石頭就撿，有雜草就剪」是林紹統老先生的晨間運動。
「統仔，你還是這麼早喔！你昨天跟客人唱那卡西，唱到幾點？」也是民宿業者的林紹統，喜歡拉著自己製作的二胡，讓客人從自製的歌本挑歌，來一場精彩的鄉土那卡西。
六十八歲的魏璋爐跟林紹統打完招呼後，也沒閒著，就趕往他的工作室去，因為今天有遊客指定要做竹燈籠。沒多久林紹統的哥哥，七十六歲的林紹萃老先生也加入了整理環境。
在小半天大小場合，經常可以看到魏璋爐、林統萃、林紹萃這三位小半天三寶，吹著竹簫、敲著竹鼓，在竹風徐徐下，伴隨著笑聲和歌聲。言及如何看待社區的發展，他們微微笑說：「要給年輕人成長跟學習的空間。」
仲夏的午後，蟬聲也加入了演奏，樂聲彷佛告訴我，這幾位小半天的老神仙，用真心、無私跟智慧，護持著小半天，走過重建的震痛，昂首向前。
「我愛我的小半天，空氣最新鮮……」，低沉渾厚的聲音，迴盪在悠悠的竹林中……
本文節錄自《地動的花蕊》一書／新故鄉文教基金會2004年出版
